Euskara, galiziera eta irlanderaren hiztun berrien hizkuntza-identitatea